Technical frames, flexibility, and online pressures in TV newsrooms

Abstract

Teams of online professionals working for TV news organizations are reacting to a new, powerful wave of technological innovations brought by online video platform and live streaming features. This research uses social construction of technology as a theoretical framework to understand these changes and explain how online professionals working for Colombian TV stations are implementing digital technologies into their newsrooms to reinforce their online presence. This analysis aims to unpack practices and logics behind the implementation of digital technology in TV newsrooms. The study employs participant observation over the course of two months at two TV news organizations – Caracol TV and Citytv – and in-depth interviews with 45 online professionals to understand their practices and organizational arrangements when implementing digital technologies in an effort to adapt the traditional medium to the digital media ecosystem. Results show how socio-economic forces and journalistic practices shape technology but, at the same time, reveal how certain platforms impose their logic on news production and make producers partially lose control over technology.

Los equipos de profesionales en línea que trabajan para organizaciones de noticias de televisión están reaccionando a una nueva y poderosa ola de innovaciones tecnológicas que trae la plataforma de video en línea y las funciones de transmisión en vivo. Esta investigación utiliza la construcción social de la tecnología como marco teórico para comprender estos cambios y explicar cómo los profesionales en línea que trabajan para las estaciones de televisión colombianas están implementando tecnologías digitales en sus salas de redacción para reforzar su presencia en línea. Este análisis tiene como objetivo desentrañar las prácticas y lógicas detrás de la implementación de la tecnología digital en las redacciones de televisión. El estudio emplea la observación participante en el transcurso de dos meses en dos organizaciones de noticias de televisión, Caracol TV y Citytv, y entrevistas en profundidad con 45 profesionales en línea para comprender sus prácticas y arreglos organizacionales al implementar tecnologías digitales en un esfuerzo por adaptar el medio tradicional. al ecosistema de medios digitales. Los resultados muestran cómo las fuerzas socioeconómicas y las prácticas periodísticas dan forma a la tecnología pero, al mismo tiempo, revelan cómo ciertas plataformas imponen su lógica en la producción de noticias y hacen que los productores pierdan parcialmente el control sobre la tecnología.