Apresentar o registro simples

Fostering segmental pronunciation through self-assessment

dc.contributor.advisorBarbosa Hernández, Sandra Patricia
dc.contributor.authorCojo Guatame, Aldemar
dc.date.accessioned2019-11-29T16:25:50Z
dc.date.available2019-11-29T16:25:50Z
dc.date.issued2019-10-30
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10818/38515
dc.description91 páginases_CO
dc.description.abstractThis action research project studies the effect of self-assessment strategies in first-semester university students’ segmental pronunciation while working in a Task-Based Language Teaching context. Ten students at a university in Chia, Colombia participated in this study. They were taking part in different activities including 2-5-minute conversations and presentations about their family, neighborhood, and city, seeking to enhance their segmental pronunciation abilities. The study focused on practicing segmental pronunciation and completing different speaking tasks while using self-assessment strategies that included assessing, monitoring, and reflecting towards own performance. Data analysis was carried out following the grounded theory approach. The findings showed the students improved their segmental pronunciation as it was evidenced after the data analysis. Lastly, the study demonstrated the importance of self assessment strategies as a tool to improve segmental pronunciation performance and the relevance that segmental pronunciation carries in the communication process as it allowed and fostered the communication and interaction between students and the teacher. Key words: learning, self-assessment, language, TBLT, segmental pronunciation.es_CO
dc.formatapplication/pdfes_CO
dc.language.isoenges_CO
dc.publisherUniversidad de La Sabanaes_CO
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.sourceUniversidad de La Sabana
dc.sourceIntellectum Repositorio Universidad de La Sabana
dc.subjectAprendizajees_CO
dc.subjectAutoevaluaciónes_CO
dc.subjectAdquisición del lenguajees_CO
dc.subjectPronunciaciónes_CO
dc.titleFostering segmental pronunciation through self-assessmentes_CO
dc.typemasterThesises_CO
dc.publisher.programMaestría en Didáctica del Inglés para el Aprendizaje Autodirigido (Virtual)es_CO
dc.publisher.departmentDepartamento de Lenguas y Culturas Extranjerases_CO
dc.type.hasVersionpublishedVersiones_CO
dc.rights.accessRightsopenAccesses_CO
dc.creator.degreeMagíster en Didáctica del Inglés para el Aprendizaje Autodirigidoes_CO
dcterms.referencesAndrade, H. G., & Boulay, B. A. (2003). Role of rubric-referenced self-assessment in learning to write. Journal of Educational Research, 97(1), 21–30.eng
dcterms.referencesBaker, A. (n.d.). Integrating fluent pronunciation use into content-based ESL instruction: Two case studies. Proceedings of the 4th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference. http://ro.uow.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=1413&context=sspaperseng
dcterms.referencesBalçıkanlı, C. (2010). Learner autonomy in language learning: Student-teacher beliefs. Australian Journal of Teacher Education, 35(1), 1-15. https://doi.org/10.14221/ajte.2010v35n1.8eng
dcterms.referencesBickley, V. (1989). Language teaching and learning styles within and across cultures. Institute of Language in Education, Education Dept. http://libdr1.ied.edu.hk/pubdata/img00/arch00/link/archive/1/2/3237_image.pdfeng
dcterms.referencesBlack, P., William, D., Eatough, E. M., Chang, C.H., Miloslavic, S. A., & Johnson, R. E. (2011). Inside the black box: Raising standards through classroom assessment. Journal of Applied Psychology, 80(2), 619–632.eng
dcterms.referencesBoonkit, K. (2010). Enhancing the development of speaking skills for non-native speakers of English. Social and Behavioral Sciences, 2(2), 1305–1309. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2010.03.191eng
dcterms.referencesBoud, D. (1995). Enhancing Learning Through Self-assessment. Kogan Page. https://doi.org/10.1080/0969594970040209eng
dcterms.referencesBoud, D., Lawson, R., & Thompson, D. (n.d.). Does student engagement in self-assessment calibrate their judgement over time? Assessment and Evaluation in Higher Education, 38, 8, 941-956 https://opus.lib.uts.edu.au/bitstream/10453/27692/4/B%2CL%26T AEHE 2013 sa paper accepted.pdfeng
dcterms.referencesBranden, K. (2006). Task-based language education: From theory to practice. Cambridge University Press. https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/111641eng
dcterms.referencesBryan, N., & Acero, C. (2012). Lesson plan format. Universidad de La Sabanaeng
dcterms.referencesBryant, A. (2002). Re-grounding grounded theory. The Journal of Information Technology Theory and Application, 4, 25-42. https://pdfs.semanticscholar.org/bd86/54e1592da7cda56c00042dd5c495b4e3a012.pdfeng
dcterms.referencesCelce-Murcia, M., Brinton, D. M., & Goodwin, J. M. (2010). Teaching pronunciation: A Course book and reference guide. Cambridge. Cambridge University Press.eng
dcterms.referencesChamot, A. U., & O’Malley, J. M. (1994). The CALLA handbook: Implementing the cognitive academic language learning approach. White Plains, NY. Pearson Longmaneng
dcterms.referencesChen, Y.M. (2006). Peer and self-assessment for English oral performance: A study of reliability and learning benefits. English Teaching and Learning, 30(4), 1–22.eng
dcterms.referencesChen, Y. M. (2008). Learning to self-assess oral performance in English: A longitudinal case study. Language Teaching Research, 12(2), 235–262. https://doi.org/10.1177/1362168807086293eng
dcterms.referencesCohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research methods in education. British Journal of Educational Studies, 55, 69-470. https://doi.org/10.1111/j.1467-8527.2007.00388_4.xeng
dcterms.referencesCorbin, J., & Strauss, A. (1990). Grounded theory research: Procedures, canons, and evaluative criteria. Qualitative Sociology,13, 3-21eng
dcterms.referencesCuesta Medina, L. (2017). Guidelines to design data collection instruments. Universidad de la Sabana.eng
dcterms.referencesCunningham Florez, M. (1998). Improving adult ESL learners’ pronunciation skills. ERIC, National Clearinghouse for ESL Literacy Education.eng
dcterms.referencesDalby, J., & Kewley-Port, D. (1999). Explicit pronunciation training using automatic speech recognition technology. CALICO, 16(3), 425–447. https://www.researchgate.net/publication/255444671_Explicit_Pronunciation_Training_Usin g_Automatic_Speech_Recognition_Technology?enrichId=rgreqc5cdc726c049f3af94c67e336236db3eXXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI1NTQ0NDY3MTtBUzoxNTA0NDM0OTM2OT U0ODhAMTQxMjg3Oeng
dcterms.referencesDalton-Puffer, C., & Seidlhofer, B. (1994). Pronunciation. Oxford, UK: Oxford University Press.eng
dcterms.referencesDarnell, R., & Labov, W. (1975). Sociolinguistic patterns. Language, 51(4), 1008. https://doi.org/10.2307/412715eng
dcterms.referencesDe Grez, L., Valcke, M., & Roozen, I. (n.d.). How effective are self-and peer assessment of oral presentation skills compared to teachers’ assessments? https://www.researchgate.net/profile/Martin_Valcke/publication/239770071_How_effective_ are_self- _and_peer_assessment_of_oral_presentation_skills_compared_with_teachers%27_assessmen ts/links/0c96052d453e5d4b4c000000/How-effective-are-self-and-peer-assessment-of-oralpresentation-skills-compared-with-teachers-assessments.pdfeng
dcterms.referencesDe Saint Léger, D., & Storch, N. (2009). Learners’ perceptions and attitudes: Implications for willingness to communicate in an L2 classroom. System, 37, 269–285. https://doi.org/10.1016/j.system.2009.01.001eng
dcterms.referencesDerwing, T. M., & Rossiter, M. J. (2002). ESL learners’ perceptions of their pronunciation needs and strategies. System, 30, 155–166eng
dcterms.referencesDickinson, L. (1987). Self-instruction in language learning. Cambridge University Press. http://www.sidalc.net/cgibin/wxis.exe/?IsisScript=UMARPA.xis&method=post&formato=2&cantidad=1&expresion= mfn=002923eng
dcterms.referencesDlaska, A., & Krekeler, C. (2008). Self-assessment of pronunciation. System, 36(4), 506–516. https://doi.org/10.1016/J.SYSTEM.2008.03.003eng
dcterms.referencesDouglas Brown, H. (2015). Principles of language, learning and teaching. Canadian Modern Language Review, 37(1), 121-122eng
dcterms.referencesDuque Micán, A., & Cuesta Medina, L. (2017). Boosting vocabulary learning through selfassessment in an English language teaching context. Assessment and Evaluation in Higher Education, 42(3), 398–414. https://doi.org/10.1080/02602938.2015.1118433eng
dcterms.referencesEllis, R. (2009). Task-based language teaching: Sorting out the misunderstandings. International Journal of Applied Linguistics, 19(3), 221–246. https://doi.org/10.1111/j.1473- 4192.2009.00231.xeng
dcterms.referencesEuropean Union and Council of Europe. (2008). Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).eng
dcterms.referencesFraser, H. (2000). Coordinating improvements in pronunciation teaching for adult learners of English as a second language. Australian National Training Authority Adult Literacy National Project. Canberra: Department of Education, Training and Youth Affairseng
dcterms.referencesFraser, H. (2006). Helping teachers help students with pronunciation: A cognitive approach. Australian Journal of TESOL, 21(1), 80–96. https://www.researchonline.mq.edu.au/vital/access/services/Download/mq:36426/DS01eng
dcterms.referencesFry, S. A. (1990). Implementation and evaluation of peer marking in higher education. Assessment & Evaluation in Higher Education, 15(3), 177–189. https://doi.org/10.1080/0260293900150301eng
dcterms.referencesGalindo, A., & Moreno, L. M. (2008). Estructura, resultados y retos del programa de bilingüismo colombiano 2004-2019. Revista de Investigaciones Universidad Del Quindio, 18, 172–179. http://blade1.uniquindio.edu.co/uniquindio/revistainvestigaciones/adjuntos/pdf/77c1_n1818.p dfspa
dcterms.referencesGardner, D. (1999). Self-assessment for autonomous language learners. Links & Letters, 7, 49-60. https://ddd.uab.cat/pub/lal/11337397n7/11337397n7p49.pdfeng
dcterms.referencesGardner, D., & Miller, L. (1999). Establishing self-access: From theory to practice. Cambridge, UK: Cambridge University Presseng
dcterms.referencesGlaser, B. G., & Holton, J. (2004). Remodeling grounded theory. Forum Qualitative Social Research, 5(2), Art. 4. http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/607eng
dcterms.referencesGoto Butler, Y., & Lee, J. (2010). The effects of self-assessment among young learners of English. Language Testing, 27(1), 5-31. https://doi.org/10.1177/0265532209346370eng
dcterms.referencesGraddol, D. (2005). The future of English next: Envisioning the future world of English language learning. London, UK: British Council.eng
dcterms.referencesGuerrero, R. G. (2015). The “cinderella” of foreign language teaching: An insight to the integration of pronunciation in EFL contexts. University of Barcelona. http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/107295/1/TFG_Ingrid_Mora.pdfeng
dcterms.referencesGurzynski-Weiss, L., Long, A. Y., & Solon, M. (2017). TBLT and L2 pronunciation: Do the benefits of tasks extend beyond grammar and lexis? Studies in Second Language Acquisition, 39, 213– 224. https://doi.org/10.1017/S0272263117000080eng
dcterms.referencesHassan, E. M. I. (2014). Pronunciation problems: A case study of English language students at Sudan University of Science and Technology. English Language and Literature Studies, 4(4), 31-44. https://doi.org/10.5539/ells.v4n4p31eng
dcterms.referencesHuang, A. (n.d.). A diary study of difficulties and constraints in EFL learning. System, 33(4), 609- 621. http://hdl.handle.net/10722/48690eng
dcterms.referencesHuang, H. B. (2010). What is good action research? Why the resurgent interest? Action Research, 8(1), 93–109. https://doi.org/10.1177/1476750310362435eng
dcterms.referencesHuang, S. C. (2016). Understanding learners’ self-assessment and self-feedback on their foreign language speaking performance. Assessment and Evaluation in Higher Education, 41(6), 803–820. https://doi.org/10.1080/02602938.2015.1042426eng
dcterms.referencesHyltenstam, K., & Pienemann, M. (1985). Modelling and assessing second language acquisition. The Modern Language Journal, 70(2), 175. Multilingual Matterseng
dcterms.referencesIcfes. (2018). Informe Nacional de Resultados Saber Pro 2016-2017. Icfes.spa
dcterms.referencesIoup, G., & Weinberger, S. (1987). Interlanguage phonology: The acquisition of second language sound system. Issues in Second Language Research.eng
dcterms.referencesJenkins, J. (2004). Research in teaching pronunciation and intonation. Annual Review of Applied Linguistics, 24. https://doi.org/10.1017/S0267190504000054eng
dcterms.referencesJick, T. (1979). Mixing qualitative and quantitative methods: Triangulation in action. Administrative Science Quarterly, 24(4), 602. http://www.business.illinois.edu/josephm/BADM504_Fall 2015/3_Jick (1979).pdfeng
dcterms.referencesKemmis, S., McTaggart, R., & Nixon, R. (2013). The action research planner: Doing critical participatory action research. Springer: Springer Science & Business Media.eng
dcterms.referencesKlenowski, V. (1995). Student self-evaluation processes in student-centred teaching and learning contexts of Australia and England. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 2(2), 145–163. https://doi.org/10.1080/0969594950020203eng
dcterms.referencesLatorre, A. (2002). Investigacion accion. Grao (pp. 57–72).spa
dcterms.referencesLeBlanc, R., Painchaud, G., & Painchaud, G. (1985). Self-assessment as a second language placement instrument. TESOL Quarterly, 19(4), 673. https://doi.org/10.2307/3586670eng
dcterms.referencesLevis, J. M. (2005). Changing contexts and shifting paradigms in pronunciation teaching. TESOL Quarterly, 39(3), 369. https://doi.org/10.2307/3588485eng
dcterms.referencesLittle, A. D. (2003). Learner autonomy and second/foreign language learning. Centre for Languages, Linguistics and Area Studies. https://www.llas.ac.uk/resources/gpg/1409eng
dcterms.referencesMarsh, D. (2006). Proceedings from Middle East Teachers of Science, Mathematics and Computing ‘06, 29–38: English as medium of instruction in the new global linguistic order: Global characteristics, local consequences. http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.125.2388&rep=rep1&type=pdfeng
dcterms.referencesMcmillan, J. H., & Hearn, J. (2008). Student self-assessment: The key to stronger student motivation and higher achievement. Educational Horizons, 87(1), 19-20. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ815370.pdfeng
dcterms.referencesMehlhorn, G. (2005). Learner autonomy and pronunciation coaching. Ptlc, 1–4. http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.136.2652&rep=rep1&type=pdfeng
dcterms.referencesMinisterio de Educación Nacional, & Reservados, D. (2006). Programa Nacional de Bilingüismo Colombia 2004-2019. 1–49. http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles132560_recurso_pdf_programa_nacional_bilinguismo.pdfspa
dcterms.referencesMoghaddam, A. (2006). Coding issues in grounded theory. Issues in Educational Research, 16. http://iier.org.au/iier16/moghaddam.htmleng
dcterms.referencesMorley, J. (1991). The pronunciation component in teaching English to speakers of other languages. TESOL Quarterly, 25(3), 481–520. https://doi.org/10.2307/3586981eng
dcterms.referencesMurakami, C., Valvona, C., & Broudy, D. (2012). Turning apathy into activeness in oral communication classes: Regular self- and peer-assessment in a TBLT programme. System, 40(3), 407–420. https://doi.org/10.1016/j.system.2012.07.003eng
dcterms.referencesMurcia, M., Brinton, D., & Goodwin, J. (1996). Teaching Pronunciation: A Reference for Teachers of English to Speakers of Other Languages. Cambridge. University press, 32(4), 783eng
dcterms.referencesNowacka, M. (2012). Questionnaire-based pronunciation studies: Italian, Spanish and Polish students’ views on their English pronunciation. Research in Language, 10(1), 43–61. https://doi.org/10.2478/v10015-011-0048-3eng
dcterms.referencesNunan, D, & Bailey, K. (2009). Exploring second language classroom research: A comprehensive guide. Heinle, Cengage Learningeng
dcterms.referencesNunan, David. (1988). The learner-centred curriculum: A study in second language teaching. New York: Cambridge University Press.eng
dcterms.referencesNunan, David. (2004). Task-based language teaching. Cambridge: University press https://doi.org/10.1017/CBO9780511667336eng
dcterms.referencesNunan, David. (2010). Exploring Second Language Classroom Research: A Comprehensive Guide. Boston, MA: Heinle.eng
dcterms.referencesOchoa Rodríguez, E. O. (2009). Self-assessment Practices: An empowering tool in the teaching and learning EFL Processes. Colombian Applied Linguistics Journal, 9(7), 229–246. http://www.scielo.org.co/pdf/calj/n9/n9a12.pdfeng
dcterms.referencesPennington, M. C., & Richards, J. C. (1986). Pronunciation Revisited. TESOL Quarterly, 20(2), 207– 225. https://doi.org/10.2307/3586541eng
dcterms.referencesReinders, H., & Cotterall, S. (2001). Language learners learning independently: How autonomous are they? Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 65(1), 85–96. https://doi.org/10.1075/ttwia.65.09reieng
dcterms.referencesRichards, J., & Renandya, W. (2002). Methodology in language teaching: An anthology of current practice. New York: Cambridge University Preseng
dcterms.referencesRobertson, P., & Nunn, R. (2009). Title. The Iranian EFL Journal, 4(3), 75-109.eng
dcterms.referencesRoss, J. A. (2006). The reliability, validity, and utility of self-assessment. Practical Assessment, Research & Evaluation, 11(10), 1–13. https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/30005/1/The Reliability%2C Validity%2C and Utility of Self-Assessment.pdfeng
dcterms.referencesSaito, K. (2011). Examining the role of explicit phonetic instruction in native-like and comprehensible pronunciation development: An instructed SLA approach to L2 phonology. Language Awareness, 20(1), 45–59. https://doi.org/10.1080/09658416.2010.540326eng
dcterms.referencesSalehi, M., & Daryabar, B. (2014). Self and peer assessment of oral presentations: Investigating correlations and attitudes. English for Specific Purposes World, 42(15), 1-12.eng
dcterms.referencesSalimi, M. (2014). Self-assessment of pronunciation and its impact on ESL learners’ pronunciation ability. International Journal of Language Learning and Applied Linguistics World, 6, 605–622eng
dcterms.referencesSilberstein, S., Mckay, S., Riggenbach, H., Weinstein-Shr, G., Crookes, G., Green, D., … Young, R. (1992). Validity and Reliability in Qualitative Research on Second Language Acquisition and Teaching. Associate Editor Brief Reports and Summaries Editor Assistant Editors Editorial Assistant Editorial Advisory Board Additional Readers. Tesol Quarterly, 26, 602-605. http://tesol.aua.am/tqd_2000/tqd_2000/tq_d2000/VOL_26_3.PDF#page=179eng
dcterms.referencesSimpson, E. (2013). Speaking learning centre checklist for improving speaking skills. https://library.vcc.ca/learningcentre/pdf/vcclc/SpeakingChecklistforImprovingSpeakingSkills.pdfeng
dcterms.referencesStrauss, A., & Corbin, J. (1997). Grounded theory in practice. Thousand Oaks: Sage.eng
dcterms.referencesStrauss, A., Research, J. C.H., & 1994, U. (1994). Grounded theory methodology. http://www.depts.ttu.edu/education/ourpeople/Faculty/additional_pages/duemer/epsy_5382_class_materials/Grounded-theorymethodology.pdfeng
dcterms.referencesSuddaby, R. (2006). From the editors: What grounded theory is not. The Academy of Management Journal, 49(4), 331-332. http://pages.cpsc.ucalgary.ca/~saul/wiki/uploads/CPSC7018108/suddaby-groundedtheoryAMJ2006.pdfeng
dcterms.referencesSwain, M. (1995). Three functions of output in second language learning. In G. Cook & B. Seidlhofer (Eds.), Principle and practice in applied linguistics: Study in honour of H.G. Widdowson (pp. 125–144). Oxford, UK: Oxford University Press. https://ci.nii.ac.jp/naid/10017107787/eng
dcterms.referencesTepperman, J., & Narayanan, S. (2008). Using articulatory representations to detect segmental errors in nonnative pronunciation. IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, 16(1). https://doi.org/10.1109/TASL.2007.909330eng
dcterms.referencesVitanova, G., & Miller, A. (2002). Reflective practice in pronunciation learning. The Internet TESL Journal, 8, 11. http://iteslj.org/Articles/Vitanova-Pronunciationeng
dcterms.referencesWei, M. (2006). A literature review on strategies for teaching pronunciation. Online submission, 1995. 1-22. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED491566.pdfeng
dcterms.referencesWillis, J. (1996). A flexible framework for task-based learning: An overview of a task-based framework for language teaching. In J. Willis & D. Willis (Eds.), Challenge and Change in Language Teaching (pp. 52–62). Oxfordeng
dcterms.referencesZuber-Skerritt, O. (2005). New direction in action research. Routledge. http://213.55.83.214:8181/Education/27506.pdf#page=20eng
dcterms.referencesZull, J. E. (2004). The art of changing the brain. Educational Leadership, 62(1), 68–72eng


Arquivos deste item

Thumbnail
Nome:
V21 STUDENT AA34 - Final Thesis ...
Tamanho:
1.313Mb
Formato:
PDF
Descrição:
Ver documento en PDF
Visualizar/Abrir

Este item aparece na(s) seguinte(s) coleção(s)

Apresentar o registro simples

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalExceto quando indicado o contrário, a licença deste item é descrito como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International