High endocan levels are associated with the need for mechanical ventilation among patients with severe sepsis

Abstract

Sepsis affects more than 750 000 Americans each year, with a mortality rate close to 30% [1]. A significant amount of resources has been put into improving our understanding of sepsis and developing new therapies. A push for early sepsis recognition and subsequent timely treatment has led to an interest in inflammatory biomarkers to identify sepsis and its severity [2]. Respiratory dysfunction occurs in up to 81% of cases and a significant proportion requires ventilatory support [1]. Studies have looked at a variety of biomarkers, from inflammatory cytokines such as interleukin (IL)-6 to endothelial proteins like intercellular adhesion molecule-1, to identify patients at greatest risk of developing respiratory compromise [3].

La sepsis afecta a más de 750 000 estadounidenses cada año, con una tasa de mortalidad cercana al 30% [ 1 ]. Se ha invertido una cantidad significativa de recursos en mejorar nuestra comprensión de la sepsis y desarrollar nuevas terapias. Un impulso para el reconocimiento temprano de la sepsis y el posterior tratamiento oportuno ha llevado a un interés en los biomarcadores inflamatorios para identificar la sepsis y su gravedad [ 2 ]. La disfunción respiratoria ocurre en hasta el 81% de los casos y una proporción significativa requiere soporte ventilatorio [ 1 ]. Los estudios han analizado una variedad de biomarcadores, desde citocinas inflamatorias como la interleucina (IL)-6 hasta proteínas endoteliales como la molécula de adhesión intercelular-1, para identificar a los pacientes con mayor riesgo de desarrollar compromiso respiratorio [ 3 ].