Validación lingüística y psicométrica del cuestionario “The princess margaret hospital satisfaction with doctor questionnaire” en pacientes oncológicos

Abstract

Objetivos: Realizar la validación Lingüística y Psicométrica del cuestionario “The Princess Margaret Hospital Satisfaction with Doctor Questionnaire” en Pacientes Oncológicos. Metodología: Estudio Prospectivo con un Diseño de Validación de Escalas. Población: Pacientes Oncológicos que asisten a consulta externa de las especialidades Oncológicas en la Fundación Cardio Infantil (en Bogotá) y el Hospital Pablo Tobón Uribe (en Medellín). Procedimiento: Validación Lingüística: Posterior a creación del comité de revisión, se realizara traducción y re-traducción por peritos bilingües, realizando homogeneización conceptual y semántica, el formato preliminar se avalara por prueba piloto donde se evaluaran particularidades y su comprensión para definir una versión definitiva. Validación Psicométrica: Se realizara validez de apariencia y de contenido por un grupo focal de expertos, y de constructo por análisis factorial. Se valorara su consistencia interna (alfa de Cronbach), y su validez convergente (Coeficiente de correlación de Spearman); se analizara su confiabilidad test – re test y la correlación inter evaluador (ambos con el Coeficiente de correlación de Spearman); por último, analizaremos la detección de cambios clínicos importantes (Test de U Mann Whitney). Utilidad: Se medirá según el tiempo medio utilizado para la aplicación de la escala, se describirán las necesidades particulares para su ejecución, y el grado necesario de capacitación; al final: se describirá la forma, método y tiempo para la generación de la calificación final.