Preparation of a Scale for Assessing Nursing Care Needs in Dependent People

Abstract

Objective: To prepare and validate a scale for assessing care needs in dependent people, based on all fourteen needs included in Virginia Henderson’s theory and Maslow’s Theory of Human Needs. Materi-als and methods: An observational study was conducted to validate a scale with a sample of 776 care-dependent individuals. Nursing professionals were in charge of writing the items. Correlations be-tween items and factor structure were evaluated using a structural equation model. Reliability was assessed through Cronbach’s alpha and McDonald’s omega. Results: The correlations between all four-teen needs were satisfactory. The structure with three dimensions (physiological needs, need for safety and belonging, and need for in-dependence) was satisfactory: CFI = 0 .9 5 , TLI = 0 .9 4 , SRMR = 0.04, and RMSEA = 0.06 (95 % CI: 0.05-0.07). The scale’s reliability was satisfac-tory, with Cronbach’s alpha = 0.870 and McDonald’s omega = 0.871. Conclusions: This scale allows obtaining a classification score to de-termine the nursing assistance needs of dependent people. It contrib-utes to the standardization and use of the theories about care and human needs.

Objetivos: construir y validar una escala para la valoraciónde la necesidad de cuidados de personas dependientes con base en las catorce necesidades de la teoría de Virginia Henderson y la teoría de las necesidades humanas de Maslow. Metodología: estudio obser-vacional de validación de escala con una muestra de 776 personas dependientes de cuidado. Construcción de los ítems a cargo de pro-fesionales de enfermería. Se evaluaron correlaciones entre ítems y estructura factorial por medio de un modelo de ecuaciones estruc-turales. Análisis de fiabilidad mediante alfa de Cronbach y omega de McDonald. Resultados: las correlaciones entre las catorce ne-cesidades fueron satisfactorias. La estructura de tres dimensiones (necesidades fisiológicas, necesidad de seguridad y afiliación y ne-cesidad de independencia) fue satisfactoria: CFI = 0,95; TLI = 0,94; SRMR = 0,04 y RMSEA = 0,06 (IC 95 %: 0,05-0,07). La fiabilidad de la escala fue satisfactoria, con alfa de Cronbach = 0,870 y omega de McDonald = 0,871. Conclusiones: esta escala permite obtener un puntaje de clasificación para conocer la necesidad de ayuda por parte de enfermería de la persona dependiente. Por lo tanto, es un aporte a la estandarización y el uso objetivo de las teorías sobre el cuidado y las necesidades humanas.