Aforismos con un efecto de apertura (y un efecto de clausura)

Abstract

El artículo propone una distinción que de-simplifica la opinión común sobre algunos textos aforísticos -aquellos que producen la experiencia lectora de una desproporción entre extensión y significado-. La cuestión es cómo son producidos ciertos efectos de lectura y qué técnicas aforísticas se emplean para el caso. Un entendimiento más sutil de la cuestión llevará a una mejor inteligencia crítica sobre el género y, asimismo, a una comprensión mayor de la técnica de la creación de aforismos. El foco temático del artículo se limita a ciertos textos aforísticos, aquellos que son más leídos en nuestra época actual, acuñando para ellos dos categorías: aforismos de efecto de clausura y aforismos de efecto de apertura.

The article introduces a distinction to de-simplify the common view of aphoristic texts that produce a reading experience of apparent disproportion between the size of the text and its meaning. The question is how that reading effect is generated and what aphoristic techniques can be employed. The author believes a more complex awareness will lead not only to a finer critical sense of the genre, but also to an understanding of creative aphoristic techniques. The scope of the article is limited to several aphoristic texts, specifically ones that are read most frequently and definitely preferred in our current society. Two categories are coined for them: aphorisms with a closure effect and aphorisms with an opening effect.