Adaptación transcultural y validez facial y de contenido del instrumento de necesidades de los familiares de pacientes de cuidado crítico adulto

Abstract

La Unidad de Cuidados Intensivos es el lugar de atención de enfermedades críticas, por lo tanto se requiere de la intervención en la familia del paciente hospitalizado en dichas unidades iniciando por la identificación de las necesidades familiares. En el presente trabajo se desarrollo el proceso de adaptación transcultural, validez facial y de contenido de la versión en español de la escala Inventario de necesidades familiares de pacientes de cuidado crítico de la Dras. Nancy Molter y Jane Stover Leske. Esta investigación permitió determinar la validez facial a través de expertos en familia y de contenido del instrumento utilizando el modelo modificado de Lawshe.