%0 Generic
%A Bastidas Goyes, A.R.
%A Hernández Ramírez, L.A.
%A Jiménez Morales, S.C.
%A Mateus Mora, S.L.
%A Pachón Olmos, J.A.
%A González Pinto, P.A.
%8 2022
%@ 0121-0793
%U http://hdl.handle.net/10818/53953
%X Background:  COPD  is  highly  underdiagnosed,  thus  applying clinical prediction scales such as the COPD Diagnostic Questionnaire (CDQ) helps to address this problem. Objective:  To  evaluate  the  criterion  validity  and  in-tra-rater  reproducibility  of  the  questionnaire  CDQ  in  a Colombian population.Materials and methods: A prospective cohort study. The  reproducibility  was  assessed  with  the  Kappa  sta-tistic  and  the  intraclass  correlation  coefficient  (ICC).  Validity was established with the score obtained from the  CDQ  questionnaire  and  the  spirometry  values  (FEV1/  FVC  <0.7  post  B2).  The  area  under  the  curve  of the receiver operating characteristics (ACOR), sen-sitivity, specificity, positive predictive value (PPV) and negative  predictive  value  (NPV)  were  calculated.  A  statistically significant p <0.05 was considered.Results: A total of 1,423 subjects were recruited. The ICC  between  the  two  moments  of  the  questionnaire  evaluation  was  0.781  (95%CI:  0.744-0.813),  and  a  ka-ppa of 0.65 (p <0.001) was found for the scoring sys-tems with low probability of COPD CDQ ≤ 16.5, inter-mediate probability of CDQ COPD > 16.5 and < 19.5, and high probability of CDQ COPD ≥ 19.6. The ACOR was 0.68 (95%CI: 0.647-0.712), a sensitivity of 79% and a specificity of 44% were obtained for a score ≥16.5, with a PPV of 26% and a NPV of 86%.Conclusions:  The  CDQ  questionnaire  has  a  regu-lar  performance  for  the  diagnosis  of  COPD  with  an  ACOR similar to other questionnaires, it can be useful in underdiagnosed patients. The optimal cut-off point for this population was 16.5.
%X Introducción: la EPOC es altamente subdiagnosticada, por lo que aplicar escalas de predicción clínica como el COPD Diagnostic Questionnaire (CDQ) ayuda a abordar este problema. Sin embargo, se desconoce su rendimiento en nuestra población.

Objetivo: evaluar la validez de criterio y reproducibilidad intraevaluador del CDQ en una población colombiana.

Materiales y métodos: estudio de cohorte prospectivo. La  eproducibilidad se valoró con el estadístico Kappa y el coeficiente de correlación intraclase (CCI). La validez se estableció con el puntaje obtenido del cuestionario CDQ y los valores espirométricos VEF1/CVF < 0,7 post B2. Se calculó el área bajo la curva de las características operativas del receptor (ACOR), sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo (VPP) y valor predictivo negativo (VPN). Se consideró una p estadísticamente significativa < 0,05.

Resultados: ingresaron 1.423 sujetos, se encontró un CCI entre los dos momentos de la evaluación del cuestionario de 0,781 (IC95%: 0,744-
0,813) y un kappa de 0,65 (p < 0,001) para los sistemas de puntuación con baja probabilidad de EPOC CDQ ≤ 16,5, probabilidad intermedia de EPOC CDQ > 16,5 y < 19,5 y probabilidad alta de EPOC CDQ ≥ 19,6. El ACOR fue de 0,68 (IC95%: 0,647-0,712) y se obtuvo una sensibilidad del 79% y una especificidad del 44% para un puntaje ≥ 16,5, con un VPP del 26% y un VPN del 86%.

Conclusiones: el cuestionario CDQ tiene un rendimiento regular para el diagnóstico de la EPOC con una ACOR similar a otros cuestionarios, puede ser útil en pacientes subdiagnosticados y el punto de corte óptimo para esta población fue de 16,5.
%I IATREIA
%K Enfermedad  pulmonar  obstructiva  crónica
%K Enfermedad pulmonar
%K Espirometría
%K Reproducibilidad de los resultados
%T Validation  and  intra-rater  reliability  of  the  CDQ  scale for the diagnosis of COPD in Colombia
%T Validación y reproducibilidad intraevaluador de la escala CDQ para el diagnóstico de EPOC en Colombia
%R 10.17533/10.17533/udea.iatreia.141
%~ Intellectum