@misc{10818/52257,
year = {2020},
url = {http://hdl.handle.net/10818/52257},
abstract = {Objective/Context:

This paper analyses critically the integration model proposed by the Pacific Alliance (PA) from the perspective of the legal foundations of Colombia’s foreign policy, in order to determine the degree of normative convergence between the Colombian constitutional order and this particular trade agreement.

Methodology:

This research uses legal technique and case-law analysis as research methodologies, offering a detailed panorama of the normative development of the PA and its relationship with the constitutional requirements regulating the international relations of Colombia.

Conclusion:

Despite being at an initial stage in relation to its normative and institutional structure, the PA has emerged as a second generation regional trade agreement (RTA), which complements its commercial trajectory with political, social and productive integration agendas, promoting the diversification of international economic relations of its members without altering or modifying their sovereign powers. The above allows to show its compatibility with the constitutional mandate pro integratione, particularly in regard to the ideal of promoting the internationalization of Colombian economic relations with countries of Latin America and other world regions.

Originality:

The proposed approach has theoretical and methodological originality inasmuch as there are no previous studies analyzing the legal and normative nexus between the interests of Colombia’s foreign policy and the PA. Its relevance lies not only in the validity of the issue in question, but also for scenarios of reflection on the participation of the State in trade agreements or regional integration schemes},
abstract = {Objetivo/contexto: este artículo examina críticamente el modelo de
integración propuesto por la Alianza del Pacífico (AP) desde la perspectiva de los
fundamentos jurídicos de la política exterior colombiana, con el objetivo de determinar
el grado de convergencia normativa existente entre el ordenamiento constitucional
colombiano y este instrumento comercial. Metodología: la investigación se desarrolla
utilizando la técnica jurídica y el análisis jurisprudencial como metodologías de
investigación, y se ofrece un panorama detallado sobre el desarrollo normativo
de la AP y su relación con los preceptos constitucionales que regulan las relaciones
internacionales de Colombia. Conclusiones: pese a encontrarse en una etapa inicial
con relación a su estructura normativa e institucional, la AP se perfila como un
acuerdo comercial regional (ACR) de segunda generación que complementa
su vocación comercial con agendas de integración política, social y productiva,
estimulando la diversificación de las relaciones económicas internacionales de
sus miembros sin alterar o modificar sus competencias soberanas. Lo anterior
permite constatar su compatibilidad con el mandato constitucional pro integratione,
particularmente con respecto al ideal de promover la internacionalización de las
Este artículo hace parte de una investigación más amplia desarrollada en el marco de los relaciones económicas de Colombia con países de la región y de otras latitudes.
Originalidad: el planteamiento propuesto tiene originalidad teórica y metodológica,
en tanto no existen estudios previos que analicen la conexión normativa entre los
intereses de la política exterior colombiana y la AP, de modo que su pertinencia
radica no solo en la vigencia del tema en cuestión sino también en un escenario de
reflexión sobre la participación del Estado en acuerdos comerciales o esquemas
de integración regional},
publisher = {Colombia Internacional},
title = {The Pacific Alliance as a Regional Trade Agreement: Analysis from an Ius Internationalist Approach},
title = {La Alianza del Pacífico como acuerdo comercial regional: análisis desde un enfoque de ius internacionalista},
doi = {10.7440/colombiaint104.2020.05},
author = {Cuestas Zamora, Edgard and Thoene, Ulf},
}